In “The Hate you Give,” Starr will represent justice for her whole community, and spark rebellion by speaking up for what she believes in.